Главная страница [an error occurred while processing this directive]

Главная страница | Архив

Номер 19(278) 11 сентября 2001 г.

Cover (09/11/2001)А. Лазарев. Жилищный кризис
В Ленинграде я жил в коммунальной квартире с общей кухней, одним туалетом и одной ванной на шесть семей, и когда у меня в гостях была заокеанская профессорша, которая привезла поклон от эмигрировавших ранее и живших в Вирджинии друзей, я спросил у нее невинно: "А в Америке есть такие квартиры?" Полли (так звали гостью) потупила стыдливо глаза, не желая, видимо, меня обидеть и выдавила из себя: "Не знаю, Алекс. Может быть, в Гарлеме. Но я там никогда не бывала"....

С. Фрумкин. Мое скромное предложение
Вы знаете, когда эта идея осенила меня, я подумал, что не следует относиться к ней серьезно. Я даже подумывал положить ее в основу сатирического эссе, этакой пародии в стиле известной сатиры Джонатана Свифта "Скромное предложение". В этом памфлете Свифт предлагает, чтобы богачи съели детей бедняков и таким образом решили проблему бедности в Англии. Я думал, что мое предложение для решения израильско-палестинского конфликта такое же нереалистичное, а посему, хоть предмет и не располагает к особой веселости, писать о нем нужно с юмором, чтобы, подобно Свифту, легче было парировать нападки недовольных...

Б. Езерская. Мадам Тюссо с нью-йоркским акцентом на Тайм-сквере
Нью-йоркскому музею восковых фигур мадам Тюссо еще нет и года, а он уже стал одним из наиболее популярных и посещаемых аттракционов города Большого Яблока. Музей возник в самом центре некогда знаменитого злачного района Нью-Йорка - на 42 улице между 7 и 8 авеню, и является частью общего плана реконструкции Тайм Сквера...

Б. Корченова. Тайна исчезнувшей колонии
Более 400 лет в истории Америки существует неразгаданная тайна - тайна Исчезнувшей Колонии.
История эта началась с сэра Вальтера Раули, знатного английского дворянина. По просьбе королевы Елизаветы I он предпринял попытку основать колонию в Северной Америке. Это был новый английский регион, названный Вирджинией в честь королевы-девственницы Елизаветы I (по-английски "девственница" - "virgin")...

В. Нузов. Интервью с Григорием Баклановым
...В "Воскресении" Толстого, помните, Нехлюдов решил отдать землю крестьянам? И общество разделилось: одна часть признала предложение барина выгодным, другая часть видела в этом подвох, сущность которого понять не могла, и потому особенно боялась и не верила. В тридцати трех университетах крупнейших городов России от Владивостока до Калининграда открыты компьютерные центры. Пятьдесят процентов этой программы оплатил Сорос, пятьдесят процентов - наше правительство. Он делает великое дело. А Пушкинская библиотека, на которую он дал не один десяток миллионов долларов!...

Я. Липкович. Две жизни Рафаила Гольдина
Мы виделись с ним очень редко. Пару раз в Москве и один раз в Казани, где я тогда жил и работал. Уже по первым его письмам - предельно напористым и в то же время необычайно деликатным - было видно, что он действительно крайне заинтересован снять фильм по моей пьесе "Несносный характер", увиденной им на сцене у ермоловцев. И я сразу же согласился! Еще бы, отказаться от такого захватывающего дух предложения! Тем более, что я уже видел его первый (или второй?) фильм "Очередной рейс", который, по мнению знатоков, ни в чем не уступал "Плате за страх" с Ивом Монтаном в главной роли, а кое в чем даже превосходил его...

Письмо в редакцию

В. Никифорович. Невыявленный "момент истины"
Не так давно в русскоязычной Америке появился на кассетах новый фильм "В августе 44-го", снятый по мотивам романа Владимира Богомолова "Момент истины". Создавался он долго и непросто; в прессе, особенно в белорусской, накануне его выхода велась активная полемика. И сегодня он вызывает споры и неоднозначные оценки. Арон Канторович, уважаемый эксперт "Вестника", поставил ему даже четыре звездочки. Хочу поспорить с моим недавним земляком...

В. Орлов. Три Александра и что они сделали с собакой, которая была у попа
Знаменитый пародист Александр Архангельский как-то в одной из своих статей написал: "Поэтическая продукция в наших журналах в подавляющем большинстве напоминает мне длинные однообразные сосиски... Рифмованные сосиски ползут и тянутся в таком количестве, что можно организовать солидное колбасное заведение"...

Г. Чернявский. Письма Владимира Короленко - зеркало большевистского террора
До предела политизированные советские биографы Владимира Галактионовича Короленко весьма многословно и пышно описывали действительно мужественные выступления выдающегося писателя против произвола царской бюрократии, беззаконных арестов и жестокостей, чинимых полицией Российской империи, против антисемитизма, в защиту обездоленных и гонимых. Всячески преувеличивалась и раздувалась связь Короленко и его журнала "Русское богатство" ("Русские записки") с народническими организациями.
Но когда дело доходило до рассказа об общественной и публицистической деятельности Короленко после Октябрьского переворота 1917 года, авторы чуть было ни лишались дара речи, игнорируя одни факты, произнося невразумительные слова по поводу других, грубо фальсифицируя третьи...

А. Толчинский. Уроки английского (рассказ)
...Как-то раз пришли ко мне знакомые Андрей и Борис. Я уж не помню точно, о чем мы болтали, но, как часто бывает, разговор пошел об интрижках, адюльтерах и прочем, и Андрей с самодовольством стал перечислять свои победы. "Послушай, - сказал я ему, - твоя Галина такая симпатичная и умная. От добра добра не ищут". "Понимаешь ли, - протянул он, - они все такие разные..." - и мечтательно улыбнулся. После его ухода я спросил Бориса, почему бы и ему не похвалиться своими победами. Уж не заела ли его скромность. "Нет, - ответил он. - Просто я никогда не изменял Вале". Я, приготовившись было к фривольному разговору, прикусил язык. То, что казалось чуть ли не ущербностью, вдруг вспыхнуло ослепительным достоинством, как неразменный золотой червонец в коллекции нумизмата...

А. Лейзерович. О.О.Дриз: "Зачем я на свете этом..."
Было это, наверно, году в 1965-м или 66-м. На одной из "переводческих сред", регулярно проходивших в те годы в Центральном Доме Литераторов в Москве, председательствовавший в тот вечер Вильгельм Вениаминович Левик сказал: "Я должен был сегодня читать свои переводы из Ронсара и дю Белле. Но вместо этого хочу познакомить вас с замечательным поэтом, пишущим на идиш, - Овсеем Овсеевичем Дризом. Наверняка, многие из вас знают его стихи для детей в переводах Спендиаровой, Благининой, Сефа, но, к сожалению, его стихи "для взрослых" никогда не переводились или, по крайней мере, не печатались. Овсей Овсеевич сам будет читать свои стихи и переведёт их содержание"...

Я. Торчинский. Древо познания (рассказ)
...И сказал пророк Екклезиаст-Проповедник: "...во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь", а еще "...кто знает, что хорошо для человека в жизни, во все дни суетной жизни его, которые он проводит, как тень? И кто скажет человеку, что будет после него под солнцем?"
В этот день академик Гиви Зурабович Шелия пребывал в плохом расположения духа...

А. Розенбойм. Ужасно шумно в доме Шнеерсона... (продолжение)
Из "Бомонда" перебежчик доставлял части фильмов в "Большой Ришельевский театр" или иллюзион "ХХ век" на углу Ришельевской и Базарной улиц с богато отделанным фойе, буфетом, "вешалкой для верхнего платья", сиречь, гардеробом, и "собственной электрической станцией, дающей яркий свет для аппарата без малейшего мигания". А на вывеске иллюзиона были начертаны две громадные римские десятки, за что не знакомые с римскими цифрами мальчишки называли его не иначе, как "Ха-ха век". И, наверное, с замиранием сердца хаживал сюда живший по соседству - на Базарной, 33, Илюша Файнзильберг, превратившийся потом в Илью Ильфа, но оставшийся верным и требовательным поклонником кинематографа...

В. Кордовский. Спортсмены под микроскопом госбезопасности
В те далекие телевизионные черно-белые времена, когда спортивные комментаторы художественно описывали экипировку фигуристов, имена ледовых принцесс и принцев мы знали наизусть. Но была среди зарубежных спортсменов фигуристка, которую в бывшем СССР любили как родную и называли просто: "Наша Габи". Любители спорта замирали, когда она парила под романтическую мелодию "Натали", разражалась каскадом тройных "акселей", "сальховых", "тулупов" или отплясывала в своем по-русски повязанном платочке. Габи была неповторимой...

А. Шварц. Немецкое наступлениие на американский рынок
Германия по выпуску автомобилей (5,5 млн. ежегодно) занимает третье место в мире. Ведущие немецкие компании ("Фольксваген", "БМВ", "Даймлер-Крайслер", "Порше") отличаются активным маркетингом на всех континентах. На американском рынке немецкие фирмы занимают третье место и из года в год увеличивают продажи...

Э. Гуфельд. Рассказывают...
Чигорин часто давал уроки шахматной игры в "Санкт-Петербургском обществе любителей шахмат". Вежливый человек, он редко выходил из себя, но этим нередко злоупотребляли начинающие любители.....

Главная страница  | Архив

Номер 19(278) 11 сентября  2001 г.

[an error occurred while processing this directive]